| Bedeutung der Funktionen des jeweiligen Schutzguts nach Wertstufen | Stärke, Dauer und Reichweite der vorhabenbezogenen Wirkungen | ||
| I gering | II mittel | III hoch | |
| 1 sehr gering | – | – | – |
| 2 gering | – | – | eB |
| 3 mittel | – | eB | eB |
| 4 hoch | eB | eB | eBS |
| 5 sehr hoch | eB | eBS | eBS |
| 6 hervorragend | eBS | eBS | eBS |
| –: | keine erhebliche Beeinträchtigung zu erwarten |
| eB: | erhebliche Beeinträchtigung zu erwarten |
| eBS: | erhebliche Beeinträchtigung besonderer Schwere zu erwarten |