| Zeitpunkt der Errichtung | Zeitpunkt der Einhaltung der Grenzwerte der Stufe 1 des § 5 Absatz 1 |
| bis einschließlich 31. Dezember 1994 | 1. Januar 2015 |
| vom 1. Januar 1995 bis einschließlich 31. Dezember 2004 | 1. Januar 2019 |
| vom 1. Januar 2005 bis einschließlich 21. März 2010 | 1. Januar 2025 |
| Brennstoff nach § 3 Absatz 1 Nennwärme- leistung in kW | Nummer 1 bis 3a | Nummer 4 bis 5a | |
| Staub [g/m] | Staub [g/m] | CO [g/m] | |
| > 15 ≤ 50 | 0,15 | 0,15 | 4 |
| > 50 ≤ 150 | 0,15 | 0,15 | 2 |
| > 150 ≤ 500 | 0,15 | 0,15 | 1 |
| > 500 | 0,15 | 0,15 | 0,5 |
| Brennstoff nach § 3 Absatz 1 Nennwärme- leistung in kW | Nummer 6 und 7 | |
| Staub [g/m] | CO [g/m] | |
| > 50 ≤ 100 | 0,15 | 0,8 |
| > 100 ≤ 500 | 0,15 | 0,5 |
| > 500 | 0,15 | 0,3 |
| Brennstoff nach § 3 Absatz 1 Nennwärme- leistung in kW | Nummer 8 | |
| Staub [g/m] | CO [g/m] | |
| > 15 ≤ 100 | 0,15 | 4 |